说到“我们是一家人”的翻译大家一定忘不了邓超的那句：“Weare伐木累”但是，想要真正表达你们是一家人（有血缘关系）可不能这么说哟想知道为什么吗？看来，是时候让小编出场了~01.Wearefamily.其实这句话是形容：我们
说到“我们是一家人”的翻译
大家一定忘不了邓超的那句：
“We are 伐木累”
但是，想要真正表达
你们是一家人（有血缘关系）
可不能这么说哟
想知道为什么吗？
看来，是时候让小编出场了~
01. We are family.
其实这句话是形容：
我们关系很好，就像家人一般。
言外之意：不是一家人，胜似一家人。
闺蜜、死党之间经常使用
例句：
I’ll always help you because we’re family!
有需要帮忙的，尽管开口，我们就跟家人一样！
02. “我们是一家人”英语怎么说？
如果真的是有血缘关系的一家人，
英语又该怎么说呢？
一定要加上a，
强调你们是有血缘关系的一家人
We are a family.
例句：
We are a big family. There are four generations under one roof.
我们是一个大家庭，四世同堂。
03. We are partners.可不能乱说
可不要随便对人说We are partners.
因为partner不仅有伙伴、合伙人的意思，
还有伴侣、配偶的意思，
外国人会把这句话理解成“我们是一对”
例句：
It seems like you’re partners!
你俩看起来像是一对儿啊！
04. We are together.别乱说
当你和朋友一起去餐厅，
想表达：我俩是一起的，
千万别说We are together!
这句话多用来形容两个人在一起了，
男女确定关系后
可以用这个表达来宣布恋情。
例句：
Finally, we’re together! I’m so happy.
我们终于在一起了，我太高兴了！
如果和朋友去餐厅，
想表达“我俩一起的”，可以说：
We’re at the same table.
我俩一桌的。
— 今日作业—
“我们是一家人(没有血缘）”正确表达是：
A.We are family.
B.We are a family.
—在留言区写出你的答案吧—
创业项目群，学习操作 18个小项目，添加 微信：niuben22 备注：小项目！
如若转载，请注明出处：https://www.028wjs.com/137641.html
相关推荐
-
放单平台怎么样（比较好的放单平台）
来源：【上游新闻-重庆晨报】 “关注公众号然后截图发群里就能领红包”，这么简单的操作就能挣钱？近日，家住重庆高新区白市驿镇的一女子就被这个“简单套路”套走了近45万元。 6月18日…
-
淘宝图片无法显示图片-淘宝图片无法显示图片大小
近期，腾讯旗下不少产品接连停服。游戏领域，今年腾讯在国内市场下架的手游多达28款，包括《QQ连连看》、《QQ美女找茬》、《全民斩仙》、《捕鱼来了》、《秦时明月世界》等等。其中《QQ连连看》、《QQ美女找茬》运营时间已经超过了10年
-
拼多多头像图片女生（拼多多头像图片女生卡通）
9月1日，拼多多正式进军海外市场，上线跨境电商平台Temu，应用详情页介绍为“Teamup，pricedown”翻译过来就是“买的人多，省得钱多”。这一点与拼多多口号“拼得买，才便宜”不谋而合。国内版的拼多多的logo为红色，而国外版的为橙色。左：国内版logo右：国外版logo大家纷纷表示，拼多多好像变高级了！与国内包围式爱心l
-
e卡是什么(50e卡是什么)
工行E时代卡是什么？ 1、工行E时代卡是工行牡丹灵通借记卡； 2、灵通卡??e时代卡与有折的牡丹灵通卡相比，功能更加强大：不仅可以办理活期存款，更可以直接存入各种存期的定期存款，支…
-
投入产出比怎么计算案例（投入产出比的计算例题案例）
一、什么是投入产出比？公式：投入产出比=成交额/花费，用于判断推广计划的点击花费在14天转化周期内带来支付交易额的比例。投入产出比（ROI）的高与低能直接反应推广计划是亏损还是盈利。推广的重点在于带来的精准的流量，最终带动整店的流量，
-
购汇和结汇的区别(购汇与结汇和结钞的区别)
银行结汇、售汇和单纯的买卖外币有啥区别？银行代销的是开放式基金，这些基金有的是上市型开放式基金，有的是不上市的开放式基金，在银行买卖称为申购、赎回，交易对手是基金公司，是按基金净值交易的。在股市（严格地说是证券交易所）里买卖的有上市型开放式基金和封闭式基金，交易对手是其他投资者，价格是根据竞价规
-
怎么注销淘宝账号解绑手机号(怎么注销淘宝账号解绑手机号码)
天下网商吴羚玮编辑徐艺婷近日，有网友发现，淘宝悄悄更新了会员名（ID）修改功能，“困扰”不少网友多年的小问题终于得到解决。这个被淘宝内部戏称为“10年难啃”的项目，在3月16日进行了小规模的灰度测试，又在3月23日扩大灰测面，随机灰测到的1000万名消费者都有改名机会。第一批实现“改名自由”的淘宝用户，已经在微博上“炫”了起来。据了解，这项功能将在4月中旬全面推出，并且支持每年修改
-
掰弯是什么意思网络语言（网络用语掰弯是什么意思）
封面｜Unsplash你的身边或许也有这样一位朋友，他总是会毫无理由地迷恋上直男，即便知道大概率不会有结果，也愿意单方面付出，抱着“掰弯”的信念跃跃欲试，而且这已经不是个别人的癖好了，“喜欢直男”似乎成为了圈内人的一种风尚。如果只是默默地
-
人工智能例子(人工智能最典型的案例)
什么是人工智能？ 人工智能（AI)是一种表现智力过程的计算机模型。人工智能科学家设计计算 机程序来模拟人的智力。他们潜在的假设是心智可以被还原成数学运算法则，即一套 可以用计算机程…
-
代办专利代理(代办专利代理多少钱)
专利代理事务所和专利代理公司有什么区别？ 你好，如下： 从事专利代理的机构按照单位性质分为XX知识产权代理有限公司和XX专利代理事务所（普通合伙） 二者的区别： XX知识产权代理有…